【專題】建築慢療癒：Maggie's Centre 銘琪癌症關顧中心

"Aren't we lucky?"
1995年，罹患乳腺癌的Maggie Keswick Jencks臨終之前，
坐在陽光灑落的花園裡，如此說道。

我們都明白，醫療類的冰冷空間有多麼令人抗拒。不幸的是，多數人還需要在這樣的空間裡，接受生命中難以承受的消息。當年的Maggie在慘淡的候診室聽取自己的病情後，決心創建一個能夠體貼癌症病患的空間，提供一系列從醫療諮詢到生活支援的照護系統，陪伴患者們渡過這段身心陷入遲滯的時光。

「最重要是在什麼樣的景況下等候，」她說，「頭上的燈光（有時甚至是光管）、沒有戶外景觀的室內布局，以及令人如坐針氈的貼牆座位，這種環境往往讓人身心損耗；本來懷著希望而來的病人，也會頓然變得沮喪起來。」因此，銘琪中心要的不僅是實用的空間，「而是一幢令人感到備受重視的建築物。」共同創辦人Marcia Blakenham 這麼說，他們深信激發好奇心和想像力，是讓人感受到活著的基本元素，而期望每一座銘琪中心都能在建築上活現這份精神。

這開啟了我們對於照護空間的想像，以及對於病人心理的重視。一直以來，人們都相信建築環境對於人類身心的影響，紛紛建造更舒適的起居空間、辦公空間與休閒空間；然而，卻在最需要安慰的情境中，被冷峻的空間加重了身心的壓迫感。如今，從英國遍布到世界的銘琪中心已經向我們證明，富含想像力的照護空間能夠提供另一層次的治療，更符合病患尋求身心釋放的需求。

是時候去想像一個更好的照護空間了！因為在這裡，或許才是建築真正發揮「療癒」的地方。

 

【建築慢療癒：Maggie's Centre 銘琪癌症關顧中心】

01 導論
		過一段更好的時光：Maggie's創辦的故事

02 香港｜新界
		荒蕪裡擁一池清水：英國海外、亞洲首座銘琪中心

03 英國｜格拉斯哥
		森林中的歇腳亭：環形建築孕育安靜角落

04 英國｜曼徹斯特
		花園盛宴，溫暖款待：以園藝治療身心

 

---

本文刊載：《實構築》季刊 vol.01

實構築季刊期許自己是一本如鏡子般的光滑潔淨、足以將真實如實地反映出來的刊物。由此理念出發，《實構築》創發出自己獨特的編輯風格，以具有穿透力的方式報導和評論作品，以及論述建築。它是季刊，每三個月發行一期，內容中英文並置，且紙本與網路實虛形式並行，讀者可以實體整期閱讀，也可以透過網路介面動態地收看到最新報導，同時也讓國外讀者可以輕易地接觸到。

官方網站：https://archi-tec.com.tw/
Facebook：實構築季刊