廢棄再造的永續奇蹟
[ Upcycling ]
【專題】Upcycling | 回收廢棄再造的永續奇蹟
全球面臨資源枯竭和環境污染的挑戰，建築業在全球CO2排放中佔有重要比重，意味著每多一棟建築，世界將因此消耗大量的資源，因此循環經濟模式在建築業中變得越來越重要。
循環經濟的核心是改變既有「獲取－生產－消費－丟棄」的線性經濟模式，也要改變過去「買斷」的商業模式，催生出新思維：透過「共享－再利用－更新－回收」去延長產品的生命週期，以降低資源消耗與廢棄物的產生，讓生產和消費形成再生不息的循環。
在建築領域，也正在用創新的策略來實踐循環經濟，包括「從搖籃到搖籃」的設計方法、再生建築、生態設計、材料銀行，以及在翻新和拆除過程中對材料的回收和再利用。這些方法不僅讓建築材料和設計更加綠色可持續，也鼓勵了社群區參與和文化的保護。
Upcycling（升級再造）的建築是循環經濟概念的具體實踐，透過減少、重用、恢復和回收物料與能源，來維持資源的持續循環。這種做法強調使用廢棄或二手材料，將它們轉化為更有價值的建築元素。
以台灣的第一間循環建築「花博荷蘭館」為例，就是Upcycling理念的成功實例，讓無法回收的廢棄物，也能擁有第二生命，例如：背板是由回收的牛奶瓶和飲料杯製成，還「以使用服務取代擁有」，租賃了由再生塑料和廢棄木屑製成的環保塑木，展覽結束後還能回到製造廠商那裡，在展館建築拆除之後，能再度使用於其他循環建築中，實現真正的材料循環。
此外，Upcycling建築還強調選擇可持續建築材料、節能和資源效益的設計、社區參與和文化保存。這種建築不僅環保，也增強了社區的凝聚力。最知名的例子，就是位於阿姆斯特丹的De Ceuvel，一個轉型自受污染工業區的可持續城市實驗區，已經成為活躍的綠色空間和循環經濟的示範點。
De Ceuvel採用了多種創新方法來推動可持續發展，包括串聯舊船屋改造成14座共享工作空間，用廢棄木材製作家具，打造都市生物精煉廠，將園區內的廢棄物轉化為乾淨的水源和肥料，搭建船屋頂溫室、建造太陽能、熱交換器和生態廁所等可持續設施，同時運用植物修復技術清潔受污染的土壤。社區中的咖啡廳 Café De Ceuvel 使用自家溫室菜園食材、並實施資源循環利用，還經常舉辦社會文化活動，成為當地社區的文化中心。
而近來Upcycling 建築的典型案例，則有CNAD國家藝術、手工藝和設計中心(CNAD National Art, Crafts and Design Center)，利用回收的油桶蓋等材料，展示了如何將廢棄物轉化為有用的建築資源。
Upcycling建築正憑藉其創新和環保的設計理念，在全球建築業內逐步展現其魅力和重要性，不僅減輕了環境負擔，還為城市景觀帶來了新的文化和創意元素，為邁向更可持續未來的願景添磚加瓦。
【Upcycling | 回收廢棄再造的永續奇蹟】
01 |
|
|
|
|
➊ Mành Mành Hair Salon｜越南
20 萬顆回收木珠和植物花園為引，順應自然的空間設計喚醒五感。
位於越南繁忙社區的Mành Mành 沙龍，原是一家破舊的理髮店。經由H&P 建築事務所的改造翻新，保留舊磚牆營造出獨特的風格韻味，並且使用再生材料，如玻璃、磚頭和回收的木材，打造出對自然友善的沙龍環境。 |
02 |
|
|
|
|
➋ KA13｜挪威
使用挪威各地建築工地的建材並小心翼翼地修復，約 80% 的本地材料再利用和 70% 的碳排放減少。
KA13，從一棟老舊的建築，變身為一座明亮、現代化的辦公和共享工作空間。擴建部分主要利用挪威各地建築工地回收的多種建材，包括舊混凝土板、舊鋼結構、舊欄杆、舊散熱器、門、室內牆板，其他建案訂錯的窗戶、以及各建案外牆建材等，還有家具也從舊建築中回收。對建築物件的保存非常具有價值，也對更可持續社會做出重要貢獻。 |
03 |
|
|
|
|
➌ Naju art museum｜韓國
1,500 個半透明籃子做立面，重新詮釋牆體邊界的可能性。
遠觀宛如被氣泡紙環繞，這種獨特紋理是不是讓人覺得新奇有趣？建築師Hyunje Joo 利用1,500 個可回收塑料籃，為Naju Art Museum 帶來顛覆傳統的新風貌。這棟建築在2020 年時已經拆除，但塑料籃被回收再利用，也讓這段記憶以另一種形式得以延續。它顛覆了人們對物體使用的傳統觀念，展現出建築在適應環境需求上的無限可能。 |
04 |
|
|
|
|
2,532 個回收廢棄鋼桶轉廢為寶，像百葉窗一樣旋轉擋住熱帶陽光
National Art, Crafts and Design Center（CNAD），由Ramos Castellano 建築事務所的Eloisa Ramos 和Moreno Castellano精心打造，將一座蒙塵的殖民時期房屋轉化為一座新興文化地標。建築事務所借鑒了群島的貿易歷史，利用當地進口常用的鋼桶蓋，將其變廢為寶，回收再造成為獨具一格的建築外觀元素。 |
｜本文轉載自《實構築》季刊 vol.19〈綠場所〉｜
〈綠場所〉企劃：Green Media 綠媒體
實構築季刊期許自己是一本如鏡子般的光滑潔淨、足以將真實如實地反映出來的刊物。由此理念出發，《實構築》創發出自己獨特的編輯風格，以具有穿透力的方式報導和評論作品，以及論述建築。它是季刊，每三個月發行一期，內容中英文並置，且紙本與網路實虛形式並行，讀者可以實體整期閱讀，也可以透過網路介面動態地收看到最新報導，同時也讓國外讀者可以輕易地接觸到。
官方網站：https://archi-tec.com.tw/
Facebook：實構築季刊
［專題］
點擊下圖閱讀更多文章
- 分享
