【Maggie's Centre｜銘琪癌症關顧中心】過一段更好的時光：Maggie's創辦的故事

走在抗癌的前線

1993年，患有乳腺癌的Maggie Keswick Jencks被醫師告知癌症復發，僅剩不到三個月的生命，歷經震驚與絕望的過程，她轉而積極尋求生路。在參加一項新型試驗治療計劃後，最終她的生命延長了一年半。雖然爭取到的時間不算長，但這段時間中，她開始反思癌症患者的生活，在醫學治療以外，如何減緩癌症帶來的精神壓力，或許也是同等重要的事情。銘琪中心的起點就從這裡開始。

Maggie與丈夫Charles Jencks開始攜手規劃支援患者的服務，包含她的醫療團隊都投入其中，當年照顧她的護理師Laura Lee，如今更是銘琪癌症關顧中心的執行長。這個計畫並非一開始就有遠大的野心，她最初想到的是也許可以調整自己每天吃的食物，除了醫療飲食外，患者能否有更多有助於提升免疫力、甚至較為美味的食物選擇？從這個念頭出發，她開始擬定一份適合所有患者使用的入門手冊，漸漸地，從心理調適出發，到實際的空間需求一一落實，一個辦公室、一間圖書館……銘琪中心的概念就在不知不覺中成形。

在一連串的努力和說服後，全世界第一座完整的銘琪中心在1996年實現了，愛丁堡西區醫院（Western General Hospital）同意這項計畫，改建了癌症門診附近的馬廄，作為銘琪中心的空間。遺憾的是，Maggie本人卻在前一年不敵病魔離開人世了，然而她的遠見從此改變了癌症的治療模式。

Maggie's Centre的創辦人Maggie Keswick Jencks。（圖片來源：香港銘琪關顧中心官方網站）

在更好的景況下等候

由於Maggie生前是一位園藝設計師，丈夫Charles則是建築評論家，兩人結交了許多建築人士，並周遊列國參觀各地建築，深諳空間環境的重要性。因此，他們重視建築的力量，認為建築除了營造舒適環境外，還能夠促進人與人之間的交流。他們相信藉由設計可以創造公共與私人空間的平衡，在提供安全感的同時，也激發人們的想像與好奇，進而讓人感受到生命力

因此，銘琪中心多次與世界級的建築師合作，這些作品大部分都沒有收取設計費，建造經費也是募款而來的，但包括Richard Rogers、Rem Koolhaas、Frank Gehry、Zaha Hadid、Steven Holl等人都曾相繼投入為Maggie's Centre提出設計方案，相較於一般醫療空間給人冷冰冰的印象，銘琪中心總是從外觀開始就讓人耳目一新，每一座中心都充滿獨特的設計元素，空間中更有許多體貼的細節，明亮有生氣，淡化了內外隔絕的封閉意象。尤其特別的是，銘琪中心的洗手間必定附設單獨的洗手台，覺得生命難以面對時，可以在此好好哭一場後，再回到外面的世界。

Maggie's Dundee是第三家銘琪中心，2003年落成，由Frank Owen Gehry所設計。作為Maggie的好朋友，Gehry經過多次修改後才定案。

2013年落成的Maggie's Aberdeen ，由Snøhetta 負責建築與景觀設計，建築師說，在建築商業化的世界中，能夠為了療癒病患身心而尋找空間、素材與景觀設計，是一件非常有意義的事。

第十家的銘琪中心Maggie's Swansea，為已故日本建築師黑川紀章的遺作之一，在Garbers＆James 設計團隊的協作下，於2011年12月落成。外觀仿彿宇宙中的星系，為人們帶來寧靜的力量。

每個人都是自我疾病的主宰

自1996年第一間中心落成之後，英國各地的公立醫院紛紛要求設立類似的照護中心。Charles便代替Maggie持續貫徹她的理念，2002年於格拉斯哥的西區醫院（Western Infirmary）成立了第二間關顧中心。其後幾乎每年都有新的中心開幕，這些位於英國各地和海外的銘琪中心，成為癌症患者的第二個家，患者在此能夠獲得情感支持和實際幫助。願意主動參與治療計畫的患者，可藉此提高對未來的掌握；安於被動接受的患者，身邊也有隨時能夠願意聆聽心聲、友善的專業人員。

來銘琪中心的癌症患者，不再只是穿梭於診間與病房的被動治療，而是能夠在舒適的環境裡獲得完整的資訊，參與整個醫療計畫。同時，也能在此獲得心理支援服務、學習如何放鬆壓力，以及與其他患者分享患病經歷和抗癌心得。Maggie認為如果癌症患者主動積極參與個人的抗癌之路，勢必可以感到更安心自在，而不單純只是一個「癌症受害者」。最重要的是，從患者到醫療團隊都十分了解及支持中心提供的服務，因為大家都相信：「每個人都是自己疾病和人生的主宰」。也唯有如此，才能在治療的生活中，過上一段更好的時光。

廚房與餐桌是每一間銘琪中心的核心，患者可以隨意使用咖啡機或草藥茶，與病友分享聊天。

適合放鬆的座椅和沙發，可以降低談話時的緊張與防備。圖為Maggie's Highlands 的開放區。 

【銘琪中心的服務理念與項目】

1. 提供有用的資訊：減少無知帶來的恐懼

無知讓人感到恐懼和無助，大部分癌症病者對自己的病認識不深，只知道死亡率高，療程又十分折磨。中心除了定期舉辦保健講座，更設立圖書館提供查詢和借閱，還會提供患者一個資訊袋，內含治療計畫、主治醫師與護理師的姓名及聯絡方式、相關支援組織、自助小組等訊息，還有一張表格和一支筆，鼓勵病患寫下想詢問醫師的事，希望減少無知帶來的恐懼。銘琪中心相信，賦予患者權力，也能增強患者對抗病魔的決心與動力。  

2. 自助放鬆療法：練習舒緩情緒

焦慮容易加速病情惡化，除了讓人失眠、對痛楚特別敏感，心理也較為脆弱。中心提供一系列精心安排的療法，例如藝術治療、園藝治療、鬆弛練習、太極或冥想等課程，協助患者學習如何放鬆。可預約個人的時段進行練習，也可參加小組活動。

3. 專家提供心理支援：強化社群力量

癌症患者往往感覺脆弱且孤獨無援，藉由臨床心理學家以個人和小組週會的形式提供心理支援，讓患者知道自己並不孤獨。同時，可與夥伴針對共同的問題交流看法，在給予和接受別人支援的同時，紓緩獨自承擔的壓力。

＊〈走在抗癌的前線〉｜1994年Maggie Keswick Jencks在《乳房》期刊上撰寫〈走在抗癌的前線〉一文，分享癌症患者的心聲，以及對於治療方法的想法。
中英版本全文可至香港銘琪癌症關顧中心官網下載：https://www.maggiescentre.org.hk/publications/mccchk-yellow-book-chi.pdf

Maggie's Centre 銘琪癌症關顧中心

全球官網：https://www.maggies.org/
香港官網：https://www.maggiescentre.org.hk/zh/home

本文刊載：《實構築》季刊 vol.01

實構築季刊期許自己是一本如鏡子般的光滑潔淨、足以將真實如實地反映出來的刊物。由此理念出發，《實構築》創發出自己獨特的編輯風格，以具有穿透力的方式報導和評論作品，以及論述建築。它是季刊，每三個月發行一期，內容中英文並置，且紙本與網路實虛形式並行，讀者可以實體整期閱讀，也可以透過網路介面動態地收看到最新報導，同時也讓國外讀者可以輕易地接觸到。

官方網站：https://archi-tec.com.tw/
Facebook：實構築季刊