【島嶼構竹新銳建築展06｜專訪】羽翼之亭：漸變的三鉸拱結構，以竹仿擬出飛翔的軌跡

○ Program
羽翼之亭
Pavilion of Wing
建築設計師  游智傑╱諸野竹木構專門有限公司

長8.1公尺m×寬3.2m×最高4.2m×最低1.6m
孟宗竹、桂竹、金屬、石頭、透明中空板
雲林縣斗六市斗六糖廠（雲林縣斗六市崙峰里糖廠55號）

⌕ 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐞𝐩𝐭
荒置的生產區因為受到大樹的圍繞，基地位置已成為鳥類的休憩、嬉戲場所，試圖透過《羽翼之亭》回應生機盎然的環境狀態，並且也呈現出輕巧、動態的型態與材料構造形式。
發揮竹材高韌性以及可以彎曲的加工特性，延續既有火車亭的空間記憶，以三鉸拱結構仿擬鳥類拍翅飛翔的意象，選址在大榕樹旁，透過漸變隧道式的空間，與行人的路徑、車道邊界與大榕樹，區隔出休憩、行走、嬉戲的三種場域。（文字提供／諸野竹木構專門有限公司）

《羽翼之亭》的建築設計師游智傑闡述創作概念時，經常以雙手交叉成類三角形，比出鳥兒的雙翅來模擬其竹構造型，這是作品的展場──雲林斗六糖廠中，眾多不斷停駐、再起飛的鳥兒給他的啟發。經由建築語彙轉譯之後，游智傑團隊還要以竹材表現抽象的飛翔。

但別忘了自然的竹，性格也滿放飛的，想讓它屈就至某種彎度可得花一番功夫。

游智傑在大藏聯合建築師事務所任職期間，已經歷過一些修復木構造建築的經驗。自行創業時更是邀請資深的木作師傅為夥伴，逐漸累積從設計到施作一手包辦的能力。不過這次作品的造型是彎曲的，每根竹子曲率又不同，開始組裝時他們可花了些時間將竹材調整至正確的幾何形式。

《羽翼之亭》的發想來自於雲林斗六糖廠園區中的鳥兒。（設計圖由諸野竹木構專門有限公司提供）

從木作到竹作，挑戰彎竹工法

幸而，竹作、木作可說是一家親，適應了一會兒彈性更大的竹材工法後，師傅們即越來越順手。更何況諸野竹木若有問題想請教，「常民居」就在斗六糖廠中。

這是耕耘竹建築多年的大藏，向斗六糖場租用場地、費心經營的竹作基地。多少創新的竹構工法、接頭等，皆是在此研發而成、繼而傳承至建築界。每當諸野竹木施作時遇到挑戰，隨時可向坐鎮「常民居」的資深竹作工藝師蕭瑞歷請益，包括他已使用得非常上手的彎曲竹管設備，也可大方借用。

這正是本屆「島嶼構竹新銳建築展」策展人葉育鑫，邀請游智傑參展的原因之一。他很希望，大藏培育的竹構人才在這舞台上不要缺席。

游智傑也的確深受這一套日益成熟的臺灣當代竹建築系統薰陶，結構設計、模組化、耐候性、與環境的結合……在《羽翼之亭》皆已有相當均衡的呈現。

《羽翼之亭》高度發揮竹材可以彎曲加工的特性。

選用三鉸拱，結構、造型合一

以這件裝置想表達的、鳥兒振翅的情調來說，三鉸拱（見下方BOX）無疑是最適合的結構型態了。但游智傑並未將關鍵的三角形元素，設計成一模一樣、不斷重複的幾何，而是大小各不同。因此，這件裝置最高處達4.2公尺、最低處則為1.6公尺，這樣的設計讓造型不至單調。而這三角型結構若繼續演化，有可能成為游智傑想像中要讓竹構築模組化的原件。

關鍵的三角形元素大小各不同，打造出動態、輕巧、具飛翔感的空間。（下圖施工照片由諸野竹木構專門有限公司提供）

前兩屆構竹展力求的、必須加強竹構之耐候性這一點，《羽翼之亭》也沒忘記。游智傑選擇透明中空板為屋面，好讓整座構築更透光、呈現出輕巧感。雖然是單一素材看來方便製作，但由於屋面並不規則，他和團隊得一片一片地切割出各種形狀才能鋪上去。

無論如何，策展團隊求好心切，在這件作品接近完工之際，建議還是要在中空板之下加上較不透光的素材，讓人們在中部盛夏走進《羽翼之亭》活動時，依然舒適。

游智傑從善如流，願意將中空板先拆下、補鋪一層敲扁的竹片、再將中空板裝回去。竹片之間略有縫隙，仍保有透光感。雖然這讓完工日延了一些，但若正面思考：幸而這是竹構、新加的材料也是竹子，如果是其他建材，還真沒辦法如此有彈性地施工呢。

屋面材料使用透明中空版，透光且輕盈。（圖片提供：拾蒔生活製作所）

竹構成為準入口意象，共同再生斗六糖廠

最終，《羽翼之亭》較高的出入口對著斗六糖廠新闢的進廠道路，自然而然成為某種入口意象，人們將很有機會順勢走入這座竹構之中。另一側出入口，游智傑則特意以竹條遮住上半部，讓人需要稍微低姿態的進出，但這正是最適合小孩鑽來鑽去的高度，且這一側面對的是樹林區，提供了一點探險的意味。

那帶點荒野的感覺，正是斗六糖廠當下剛剛好的自然風情。這兒停工已久，自然環境早已恢復，但周遭諸如糖鐵候車亭、半埋在地底的鐵軌等遺構依然存在。《羽翼之亭》如今現身在此交界，提醒人們糖廠過往的歷史與未來可能的空間活動，尤其使用的是竹子，在「野」與「不野」之間，實在也沒有比它更適合表現的素材了。

回想這座糖廠從前仍在營運時，本來就樂於讓鄰近居民進廠享受開闊空間。其中綠意豐沛的公園「斗園」，老一輩斗六人至今想念。如今，游智傑團隊打造的《羽翼之亭》彷彿展開雙翅，以魅力無窮的竹構歡迎著人們再訪斗六糖廠，共創未來生機。

＼ 同場加映 𝐐&𝐀  ／
游智傑關於竹構的期許——竹住宅
────────

Green Media　請問，策展團隊除了對你作品的屋面有些修正建議、需要補強遮陽效果之外，還有其他提醒嗎？ 
游智傑　《羽翼之亭》的接頭，我設計為控制在兩種而已，基本上已經固定在竹材端部與管身，如此一來製造過程比較單純，這有助於將來的竹構系統化。但策展團隊覺得這樣是否有點太安全牌了？建議我再發展看看。我後來也覺得應該挑戰，試著在接頭處以釣魚線綁紮的方式代替墊片。雖然最後因為結構力學的受力行為因素，這次無法直接應用，但相信未來有機會也會繼續發展。

Green Media　2024年春天，第12屆「世界竹論壇」（The 12th World Bamboo Congress）將在我國舉辦，雲林是重要展場與活動地點之一。你最希望國際竹界人士，看到你這件作品中的哪個特點？
游智傑　我希望他們能看見，我和團隊嘗試將竹構築標準化這件事。我之前參與過一些日式木構住宅的修繕設計，它的結構基本上就是滿有系統的，竹構應該也能朝這個方向努力。如果真的要讓竹建築走向普通民居，我想它可以不只是裝置藝術，以竹材建造居住空間是必然的。雖然今天還在實驗過程中，但我最終對竹構造的期許之一，即是有一天可以蓋出納入現代化營造體系內的、平價、安全的竹住宅。

────────

羽翼之亭
Pavilion of Wing

設計團隊：諸野竹木構專門有限公司╱建築設計師游智傑
結構設計：原型結構工程顧問有限公司╱陳冠帆
工程團隊： 諸野竹木構專門有限公司╱游智傑、周修宇、陳文鴻、徐佳慶
尺寸：長8.1公尺m×寬3.2m×最高4.2m×最低1.6m
材質：孟宗竹、桂竹、金屬、石頭、透明中空板
展示地點：雲林縣斗六市斗六糖廠（雲林縣斗六市崙峰里糖廠55號）

2024 第三屆「島嶼構竹」新銳建築展
展會資訊

｜展覽期間｜
2024年4月11日~4月28日

｜展覽地點｜
【創作概念展】
新竹將軍村（新竹市東區金城一路69號）
【竹構實體展】
新竹｜陽明交通大學光復校區展區（新竹市東區大學路1001號）
雲林｜斗六糖廠展區（雲林縣斗六市崙峯里糖廠55號）
＊展覽免費入場

｜參展團隊｜
【雲林斗六糖廠展區】
諸野竹木構專門有限公司／游智傑  建築設計師
自然心地工作室／莊逸堯+劉嫈琦  自然建築工作者

【陽明交通大學光復校區展區】
林柏陽建築師事務所＋境衍設計／林柏陽  建築師
LEAD事務所（Laboratory for Explorative Architecture & Design Ltd.）／建築師、香港大學建築學院副院長Kristof Crolla（高仕棠）
荻生田秀之+原型結構工程顧問公司／萩生田秀之+陳冠帆  結構技師
森林木人建築室內裝修設計有限公司／郭恩愷  建築設計師
偶然設計有限公司／曾令理  建築設計師

｜策展執行｜
初樸建築師事務所

｜策展人｜
葉育鑫

｜結構設計｜
原型結構工程顧問公司、各團隊

｜照明設計｜
偶得設計