Top

綠色餐廳

[ Green Restaurant ]

綠色餐廳
首頁綠色餐飲指南綠色餐廳【台北.信義】ONE TEN食分之一:健康自然的原民風西式料理

【台北.信義】ONE TEN食分之一:健康自然的原民風西式料理

2020.12.16
圖片 - 連慧玲
文字 - 王如禾
文字 - 王如禾
圖片 - 連慧玲

當台灣原住民飲食文化、食材與北歐飲食料理概念交融、激盪後,會產生什麼樣的味蕾刺激呢?

\ 打擾了!綠色餐廳 /
 

圖片名稱

ONE TEN食分之一
────────────
台北市信義區仁愛路四段458號
西式餐館.無國界料理

追求美食且注重健康的人提供餐點,One Ten集結多樣西方傳統當季料理,運用台灣當地小農及特色原住民食材,讓人在美味及健康兩者間再也不用取捨!

 

回歸最自然的食物原味

圖片名稱

在台北仁愛路林蔭大道旁、國父紀念館對面,簡單白牆上以紅字「ONE TEN」標顯著店名,有著深刻漂亮五官的店經理Carol解釋ONE TEN的中文店名「食分之一」,取自基督徒的「十一」奉獻,獻上所有的十分之一、也是最初的那一份,以感謝上帝!

店經理Carol與主廚 Esther都是基督徒,攜手創立了ONE TEN。不僅店名與教義有關,店休日也與他們二人參與教會活動的時間作息相關連,每週固定在週四與週日公休。「因為這兩天我們要參與教會活動,就算是創業艱難時期,身心靈的健康與喜樂也是不能放棄的。」Carol堅定地說。

圖片名稱

兼具阿美族與太魯閣族血統的Carol,曾經從事空服業、資訊業,與Esther皆出生自花蓮。花蓮早期原住民飲食文化中食材採用土地栽培或周邊野生所產的,靠山吃山、靠海吃海的模式,給他們極深厚的影響和傳承,這是原住民對大自然土地及海洋的崇敬,與目前回歸自然的主流健康飲食概念不謀而合。

圖片名稱

在多家餐廳、飯店任職過的主廚Esther,更覺得原住民飲食與北歐料理非常接近。北歐飲食強調美食、健康與環境,崇尚自然與簡單,追求食物原味精華與天然的營養,而這不是和原住民的飲食精神不謀而合嗎?於是,選用台灣當地小農及特色原住民食材,呈現多樣西方經典的當季料理,就成了他們打造ONE TEN的中心概念。為追求美食且注重健康的人提供餐點,讓人在美味及健康兩者間再也不用取捨,更是ONE TEN的初衷。

圖片名稱
忠實將食物本身味道呈現在餐點中,不加入任何人工的添加物造成身體負擔。

這樣的心願,在簡約明亮的西式空間裡醞釀發酵,餐桌上承盤著開心果青醬寬麵、牛肝菌燉飯、南瓜生菜堅果沙拉自不在話下,更有著澎湖手釣魚配上正港原住民竹筒飯、脆皮豬、馬告小卷等,隨著佳餚紛紛上桌,伴隨著同桌暢快的談笑,同時享用到經典西式與在地風情的用心料理。 

攜手實踐健康、美好的生活

圖片名稱

初次創業的Carol與Esther,既如履薄冰,更有著許多理想與堅持。除了提供健康無負擔的美味餐點,同時以永續、環境友善為訴求,愛護我們的地球!他們從食材來源開始就無比「挑剔」。食材採用台灣當地小農、對環境友善、永續的產品,於是蔬果青菜選自雲林自然農法的小農、豬肉培根來自屏東吃鳳梨酵素長大的高成本「朝貢豬」、海鮮由基隆漁港當天到貨或澎湖手釣漁夫的手釣海魚,成本雖偏高但來源新鮮純淨、風味鮮美,菜單也會因應小農及漁夫送來的多元食材而不時更換,不過只要「在地、新鮮、天然、有機、當季」又何妨?這也是主廚Esther的堅持。

圖片名稱
嚴選台灣在地食材並投注滿滿的心念,透過精湛的廚藝化繁為簡,以料理詮釋風土滋味、傳承文化記憶。

有了好食材,Esther將原住民獨有的料理特色與西方料理融合,絕不加入任何人工添加物來造成身體負擔,只忠實將食物本身味道呈現。尤其是在所有餐點中用到的湯底、醬汁,Esther絕對主張以各種新鮮食材、自己細火慢燉熬煮而成,不以雞粉、人工添加物等來速成風味,運用食材本身純粹的鮮甜,呈現出人工調味無法比擬的香氣及滋味。

圖片名稱

每一道餐點,來客絕對都能放心品嚐,是ONE TEN想要帶給大家不一樣的地方。健康飲食的概念也體現在ONE TEN,主廚Esther會特以小農當季、美味的蔬果,搭配特有的原住民食材設計蔬食菜單,讓腸胃得到良好的休養調整。民眾若於週一選擇蔬食的餐點,則可有$100現金折扣,鼓勵葷食者在日常中多多享用蔬食料理,不僅輕盈美味,同時也具備多元豐富的營養素,藉由飲食行動的改變,可降低大環境的排碳量,一起守護生態、愛地球!

圖片名稱

原住民飲食以生食、水煮、燻烤及醃漬為主,食材自栽自種與取自野地;丹麥人奉行的 Hygge精神,落實享食主義,崇尚自然、簡單的飲食生活,這些都可在ONE TEN享有完整體驗,在明亮美好的用餐環境,享用健康輕盈的饗宴,感受那自在且豐盛的幸福感。
 

|採訪於2020年9月|


Today’s Table
今日菜單
────────────

圖片名稱

1
─────
脆皮豬

One Ten的明星餐點之一,使用台灣黑毛豬,豬皮烤得閃著黃金色澤、又脆又香,尤其搭配用海鹽醃漬的新鮮原住民蕗蕎,沒有大蒜的嗆銃,卻讓帶著肥肉的豬五花,吃起來完全沒有油膩感,十分對味。

圖片名稱

2
─────
馬告小巻

從基隆漁港直送的小卷,以原住民常用的香料「馬告」烹煮,淋上手工小辣椒油。一陣爽口的辛辣,小卷的鮮美海味卻在咀嚼中香、辣、鮮呈現。 
 

圖片名稱

3
─────
南瓜生菜堅果沙拉

超厚實大片的小農南瓜,烤得香甜。搭配原住民部落常見的樹番茄與季節時蔬、綜合堅果等,再淋上芥菜子油醋,是道輕盈且營養滿滿的蔬食餐點。
 

圖片名稱

4
─────
開心果青醬寬麵

主廚特調的開心果青醬,加上自製手工寬麵,麵條實在卻不呆板,吸滿濃郁的青醬,再佐以有嚼勁的屏東鳳梨酵素豬、綜合堅果,呈現層次的風味與口感!
 

圖片名稱

5
─────
烤澎湖手釣魚&原味竹筒飯

花蓮原住民部落竹筒飯,在店內的兩塊石頭上敲開,有著食的趣味,再搭配以漬月桃葉、杜松子嫩烤的整隻澎湖手釣魚,新鮮美味又色、香、味、嗅、聽覺俱足。

 


Pick Up
綠色選物
────────────

圖片名稱

新鮮香料、配料

ONE TEN 堅持使用新鮮香料與食材調味,更特選台灣原住民特有食材,如馬告、蕗蕎、樹番茄、樹豆、小辣椒等,加上百里香、迷迭香、蝦夷蔥、堅果等,就是不加人工化學添加物。


────────────
 

圖片名稱

Shop Info
店家資訊

One Ten 食分之一

地址:台北市信義區仁愛路四段458號
營業時間:12:00-15:00、18:00-21:00 /週四、日公休
網站:www.facebook.com/onetentaiwan

 

Green Dining Index
綠食指標

√ 優先採用當地當令食材
√ 優先採購有機友善食材
√ 遵循永續生態及海洋原則
√ 減少添加物使用
√ 提供蔬食的餐點選項
√ 減少資源耗損與浪費


Restaurant Style
風格指南

☗ 北歐料理
☗ 原住民料理
☗ 藝廊展演
☗ 空間租用
 

*更多ONE TEN的食材自主揭露:請按這裡

更多綠色餐廳,歡迎查找【綠色生活地圖】
請按此

 

|本文與農糧署合作企劃|

  • 分享
  • Facebook分享
  • LINE分享
  • Twitter分享