【Upcycling 01】越南Mành Mành沙龍：20萬回收木珠與自然共鳴的五感設計

回收材料再造友善沙龍環境

Mành Mành沙龍的核心宗旨是可持續發展和環保，設計師保留舊磚牆營造出獨特的風格韻味，並且使用再生材料，如玻璃、磚頭和回收的木材，打造出對自然友善的沙龍環境。

沙龍與舊磚面建築關係：河內街頭這家沙龍，緊挨著舊磚牆建築，門前擁有寬闊的綠蔭，看似平凡樸素的街景卻激發了設計師的創意。

來自街頭理髮攤的設計靈感

H&P建築事務所的聯合創始人Doan Thanh Ha曾分享，他的設計靈感是來自河內街頭風景，在舊城區成排的行道樹在舊磚牆上產生樹蔭，掩映著一家小小的露天理髮店。這樣看似平凡卻又美麗的街景，激發他創造出這個看來獨特又熟悉的空間。

沙龍的設計概念就是來自「老磚牆旁邊還有攀爬的藤蔓」和「河內的露天路邊理髮攤」，設計師將這兩道風景揉合成翻新空間的亮點。河內露天路邊理髮攤並沒有店面，而是隨意在街邊老磚牆前，掛上一面整裝鏡子，擺上一張椅子，加上靠牆設個平台，在平台上擺放簡單的剃髮用品，就可以開始理髮了。仔細看看Mành Mành沙龍，美髮區木珠簾垂掛下來就如藤蔓，加上下方鏡子、平台、椅子的擺放，是不是有點路邊理髮攤的既視感？

看似平凡樸素的街景卻激發了設計師的創意，設計師將「老磚牆旁邊還有攀爬的藤蔓」和「河內的露天路邊理髮攤」這兩道風景揉合成翻新空間的亮點。

藤蔓長根宛如少女一頭長髮

老磚牆旁邊還有攀爬的藤蔓，這種越南流行的攀爬植物名叫Cissus sicyoides，又稱公主藤和珠簾，這種藤蔓的最特別的地方，就是會從莖節的地方長出有金屬光澤的紫紅色氣根，長長的氣根垂墜下來，就好像少女的一頭長髮。

設計師就將這兩道風景揉合成翻新空間的亮點，使用了約20萬顆木珠，這些木珠是從回收的木材再製而成的，包括兩種類型：未染色和藤果成熟時的顏色。把木珠連接成各種長度的珠串，錯落有致地懸掛在天花板上，產生「之」字形波浪狀，串珠簾可以在視覺上分隔下方空間，看過去也像垂下的秀髮一般。

傍晚從街道看溫暖的室內：不同長度的木珠串分隔空間，形成波浪狀的天花板，燈光照射下，就如陽光灑落在藤蔓中，產生了自然柔和的光感。

木珠簾是亮點同時也是挑戰，因為要一顆一顆手工串連，耗費了大量的人力，他們找了很多附近的大學生一起來幫忙。這也是H&P建築事務所的發展宗旨，堅持雇用當地人。

沙龍珠簾製作使用回收木材製成的木珠，直徑d=2.7公分，手工串成不同長度的珠串，平均11顆珠子/串，構造了一個波紋狀的天花板和下方珠簾，用於分隔空間。

順應自然的空間設計喚醒五感

設計師希望通過一個開放、自然、友好的空間喚醒顧客的五感，讓他們在店裡享受與自然同在的感覺。有著溫和的光線（視覺）、珠子之間碰撞的柔和沙沙聲（聽覺）、樹葉和木珠的混合散發的淡淡香氣（嗅覺）、加上品茶時的味覺體驗（味覺），以及美髮師的細緻服務帶來的舒適感（觸覺）。

室內概覽：Mành Mành沙龍的核心宗旨是可持續發展和環保，設計師保留舊磚牆，並且使用再生材料，如玻璃和回收的木材做室內裝潢，打造出對自然友善的沙龍環境。

Mành Mành沙龍不僅是一個理髮空間，它看來更像是植物花園，還展示回收再造的新樣貌，將傳統材料和現代設計理念融合在一起，創造出一個既舒適又環保的空間。並且反映了一種信念：當人與自然和諧相處時，人類將變得更加美麗和健康。

入口細部：木珠簾延伸至戶外空間，罩上玻璃好像沙龍的瀏海。

────────────

Project Info.
Mành Mành Hair Salon 
建築設計：H&P建築事務所

主要建築師：Doan Thanh Ha & Tran Ngoc Phuong
手工木作：Mành Mành沙龍、H&P建築事務所、志工

────────────

｜本文轉載自《實構築》季刊 vol.19〈綠場所〉｜
〈綠場所〉企劃：Green Media 綠媒體

實構築季刊期許自己是一本如鏡子般的光滑潔淨、足以將真實如實地反映出來的刊物。由此理念出發，《實構築》創發出自己獨特的編輯風格，以具有穿透力的方式報導和評論作品，以及論述建築。它是季刊，每三個月發行一期，內容中英文並置，且紙本與網路實虛形式並行，讀者可以實體整期閱讀，也可以透過網路介面動態地收看到最新報導，同時也讓國外讀者可以輕易地接觸到。

官方網站：https://archi-tec.com.tw/
Facebook：實構築季刊

［專題］
點擊下圖閱讀更多文章