Top

記憶中的那一味

[ The Taste of Taiwan ]

記憶中的那一味
首頁專題記憶中的那一味【記憶中的那一味01】採集、烤肉是部落風的永續料理 |「一晴食坊」上菜原客漢交融的日常

【記憶中的那一味01】採集、烤肉是部落風的永續料理 |「一晴食坊」上菜原客漢交融的日常

2023.07.26
圖片 - 劉若媺
文字 - 林嘉琪
文字 - 林嘉琪
圖片 - 劉若媺
「田爸爸」許霹耀擅講植物故事和採姑婆芋擋雨撩妹,由他帶路玩茶山村,笑聲連連。
「田爸爸」許霹耀擅講植物故事和採姑婆芋擋雨撩妹,由他帶路玩茶山村,笑聲連連。

在阿里山鄉最南邊村落的茶山村裡,有一間田媽媽餐廳「一晴食坊」,從 「田媽媽」陳裔晴的的家傳手工菜「筍香捲」、「醬筍蒸虱目魚」、「梅子雞 」和「田爸爸」許霹耀的鄒族式烤肉,能感受到此地「原客漢」交融的和諧日常。

茶山村海拔高度440公尺,不屬高山,地勢平緩,古名叫作「珈雅瑪」,意指「山腰上的平原」,這裡也是阿里山鄒族最接近平地的部落,後來布農族、漢人也先後抵達此地共居。

原本娘家在高雄那瑪夏的客家女兒陳裔晴,20年前嫁來茶山,在這片山嵐霧氣之間開了期望日子有如晴天的「一晴食坊」,以娘家媽媽擅長的醃漬發酵食材煮出一桌合菜料理。

圖片名稱

通往回憶的手路菜「筍香捲」 結合娘家食譜和夫家養竹採筍二大元素

招牌私房菜「筍香捲」,要先用刀片取下醃過的麻竹筍的筍茸,再以薄可透光的筍茸為底,包捲入豬絞肉,蒸熟後淋上香菇肉汁、撒蔥薑辣椒點綴,盛在剖半的竹筒上菜。

圖片名稱
上/薄可透光的麻竹筍筍茸,單吃口感微粗韌,但用來包覆內餡食材,真是好主意。下/吳健豪主廚來看田媽媽陳裔晴,如何以刀片取下醃製麻竹筍的筍茸。

這道手工菜,完全結合娘家醃筍食譜和夫家養竹採筍的二個家族元素。「食物是通往回憶的入口。」陳裔晴形容,這道娘家料理總是讓她想起在娘家過節的氣味,現在重現這道宴客菜,還有交付家傳食譜給女兒的心意。

在農委會「2023田媽媽全國料理決選競賽評選--記憶中的那一味」比賽現場,筍香捲從製作到試吃,獲得多位主廚評審的關注,吸引評審之一的台南「阿霞飯店」主廚吳健豪跟我來到現場拜訪。

傳統採集、烤肉是部落風格的永續料理

山裡的生活都跟植物緊緊相連。「食物就長在路邊。」陳裔晴說她有時走出門口,彎腰就採集到飛機菜(昭和草,山茼蒿)、大花咸豐草、龍葵等,這一天,她炸了一盤「大花咸豐草天婦羅」搭配香菜醬油,過癮的口感讓名廚吳健豪印象深刻。

陳裔晴的先生許霹耀還是烤肉王子。他在在村子裡的hufu(鄒語,涼亭)裡烤肉,柴火燒得正焰,上方中空懸吊的大鐵盤上放著咖啡香腸、烤雞、肥潤的五花肉和烤到上色緊縮的粉腸,食材脂油滴落、肉汁滲流,場景粗獷豪邁,像這樣原始直接的燒烤就是勾人饞意。

圖片名稱圖片名稱
上/「一晴食坊」田媽媽女主角陳裔晴(右起)、女兒許衣淳和田爸爸許霹耀,全家包辦好吃好玩茶山村遊程。下/陳裔晴的先生許霹耀,在村裡的hufu(鄒語,涼亭)柴燒烤肉,場景快意直接,勾人饞意。

大家都迫不及待要吃烤肉了,但燒烤手許霹耀卻不見了,我們一群人探頭找他,看到他走到香蕉樹邊,砍下二扇蕉葉很帥地扛了回來,撕下的葉子就是盤子,粉腸、烤肉就放在蕉葉上吃,餐具自然環保,吃飽還不用洗碗。

不過,我們確實也沒空收碗,因為許霹耀又變身「司機老田」,他開車過來對我們喊:「上車!上車!」我們一群人都還黏在涼亭石板前吃五花肉,滿嘴滿手都還油膩膩的,雖然不知要去哪,好吧,在嘴裡再塞進一塊肉,上車。

搭嘟嘟車在山徑兜風 踩進竹林挖筍子

茶山村位於低海拔山區,處在亞熱帶雨林群系的夏季氣候很悶熱,不過,部落地勢平緩,搭著半露天式嘟嘟車在山徑兜風,車速啓動了山間的涼風,車行在竹林間,縷縷陽光漏過竹葉,日光不再炙熱,成了閃閃發亮的金色光束照在我們的身上。

在山徑兜風好開心啊~我才閃過「在山裡搭嘟嘟車,好像從茶山一秒到清邁」的念頭,心裡才正樂著,結果許霹耀突然停了車,下車拿出一把大鐮刀,看著全車,我們也盯著他看。

「下車啊,挖筍子。」
「噢,挖筍子,挖筍子」我們趕快下車。

斜坡上粗放的麻竹筍根系盤根錯節,還冒出許多半個人高的雜草,想找麻竹筍前,得先除草。許霹耀邊砍草邊爬坡往上,粗放竹林地面覆滿倒地的林木雜草,他動作快速爬得輕鬆,吳健豪緊跟在後頭,我成了隊伍的尾巴。

圖片名稱

此時,午後雷陣雨來了,豆粒般大小的雨滴打落林間,「答答答」的聲音打在葉子上,山間的濕氣整片襲來,我們躲回車上,但雨水斜斜還是地打進座位。

只見許霹耀很悠哉地摘了二片有大大葉片姑婆芋,讓我們坐在車上打傘,雨水打在葉上是一顆顆咕溜的小水珠,在葉面彈落、翻滾,大自然就是如此活潑可愛。

圖片名稱
「一晴食坊」的菜色融合原客漢交融的飲食文化。

一晴食坊最佳開箱法要放慢節奏、跟山玩耍 餓了有田媽媽放飯

陣雨失控成大雷雨了,他載我們到涼亭咖啡廳躲雨問我們。
「想不想喝咖啡?」
「好啊,好啊。」
「好喔,要自己弄。」

他搬出一堆器材,我們從烘豆開始、挑豆、手工磨豆、手沖…一群人要耐住性子、親力親為,終於在大雨的山林裡喝到這杯阿里山咖啡,喝來相當美味。

圖片名稱
圖說/來茶山村用餐,還可以烘豆,手沖阿里山咖啡。

田媽媽女主角陳裔晴和女兒許衣淳走來找我們,問說「怎麼去了那麼久?」我們這才發現,從我們飯吃一半,跑去續攤烤肉,坐車進山裡玩耍…已經過了二個多小時。茶山村居然這麼好玩。

有機會到「一晴食坊」,最好的開箱方式是住上一晚,體驗一泊三食,並且要吃到「田爸爸」許霹耀的烤肉、搭車去竹林裡兜風,整個下午都在山裡玩耍,回來又餓了,沒問題,田媽媽會放飯。

手藝很好的名廚吳健豪都想帶家人再回來住上一晚,看來,他在茶山村烤肉、烘咖啡豆上癮了。

 

\\ 田媽媽上菜 //

01

 

 

圖片名稱

 
招牌菜筍香捲
結合田媽媽陳裔晴娘家醃筍食譜和夫家養竹採筍的二大家族元素。

02

 

 

圖片名稱

  大花咸豐草天婦羅
用山徑邊採集的野菜,料理成的「大花咸豐草天婦羅」搭配香菜醬油,帶有野趣。

03

 

 

圖片名稱

  竹筒蒸蛋
整根「竹筒蒸蛋」擺上桌,吃完還可以帶走竹筒,就是現在最熱門的永續料理。

 

────────────

圖片名稱

Shop Info
店家資訊

田媽媽餐廳「一晴食坊」

地址:嘉義縣阿里山鄉茶山村4鄰96號
電話:05-2513363
備註:用餐及導覽行程須預約

 

 

|核稿編輯:彭秋芬|


[專題]
記憶中的那一味

點擊下方圖片看完整計畫及更多文章

圖片名稱

|計畫由來|

農委會(2023年8月1日起升格為農業部)2003年開始輔導台灣各地農家婦女,運用個人專長及團隊開創其副業成立「田媽媽餐廳」。20年來,屹立在台灣各鄉鎮的「田媽媽」餐廳招牌等於健康、美味且具地方特色的田園料理,而這都是許多辛勤努力又有著精湛手藝的田媽媽們,努力實踐土地飲食記憶與傳承保存的成果。

今年農業部辦理「傳承新食代選拔活動」,12家田媽媽餐廳於決賽脫穎而出,由綠色餐飲指南團隊偕同四位法餐或臺式料理背景主廚,展開為期3個多月的輔導,並聯手四位長期推廣永續餐飲的資深美食工作者,記錄遍佈台灣鄉鎮、記憶中不能消失的那12味;以及田媽媽經歷輔導後,如何從盤飾、配菜、配色、包裝等,再創臺式美感飲食的新可能!

記憶中的那一味
指導單位:農業部
主辦單位:農業部農村發展及水土保持署
執行單位:農業科技研究院
協力單位:綠色餐飲指南、Green Media 綠媒體

 

  • 分享
  • Facebook分享
  • LINE分享
  • Twitter分享