Top

記憶中的那一味

[ The Taste of Taiwan ]

記憶中的那一味
首頁專題記憶中的那一味【記憶中的那一味02】吹太平洋的風,吃鬼頭刀滷肉飯 | 台東成功「成農花田餐坊」

【記憶中的那一味02】吹太平洋的風,吃鬼頭刀滷肉飯 | 台東成功「成農花田餐坊」

2023.07.27
圖片 - 彭柏璋
文字 - 馮忠恬
文字 - 馮忠恬
圖片 - 彭柏璋

火燒島位於台東東南方33公里的海面上,成功鎮早期有許多的綠島移民,隨著遷徙流動帶來當地的生活方式,鬼頭刀作為台東沿海常見魚種之一,綠島居民會將其曬成魚乾保存,並和豬肉一起滷製,讓一年四季都會有濃濃的海味可食。

沿著台11線的太平洋沿岸,盛夏的陽光照得海面波光粼粼,眼睛會不知不覺地瞇成一條線,如同這裡的海,沒有邊界。

車子行過長濱、南竹湖、寧埔、石雨傘,來到台東成功,跟著號稱東部最難預訂的法式餐廳「Sinasera24」主廚楊柏偉,探訪成功鎮農會經營的「成農花田餐坊」,一起曬魚乾、走隧道,吃受大海滋養的在地美食。

圖片名稱

從火燒島出發 鬼頭刀是珍寶

有聽過火燒島嗎?那是綠島的古地名,綠島由火山岩層所構成,海蝕後的集塊岩會產生如同火燒般的燻黑樣貌,因而得名。火燒島位於台東東南方33公里的海面上,成功鎮早期有許多的綠島移民,隨著遷徙流動帶來當地的生活方式,鬼頭刀作為台東沿海常見魚種之一,綠島居民會將其曬成魚乾保存,並和豬肉一起滷製,讓一年四季都會有濃濃的海味可食。

圖片名稱
曬乾一點的魚乾香氣較佳,要用時泡一下水即可。

2013年開幕的「成農花田餐坊」,最初即是由成功鎮當地的農村婦女及綠島移民婦女組成,首發即是傳遞火燒島的滋味,以「鬼頭刀魚乾滷肉」為主角,販賣火燒島便當;2015年搬遷到現址,改裝從前的舊穀倉,結合農會咖啡館,增加火鍋、義大利麵等餐飲品項,擴大餐飲的面向與精緻度,將過去的火燒島便當優化為「鬼頭刀魚乾滷肉飯」,把魚乾和獨門的醬汁滷肉一起燉煮,濃縮山海滋味於一鍋,搭配池上在地好米,撒上農會自製,不添加豆粉的鬼頭刀魚鬆,最後再以燒得熱氣蒸騰的石鍋來呈現,米香、魚乾的鮮香與豬肉的油脂合縱連橫,讓人捨不得放下筷子。

推廣永續海鮮 在地漁獲

台灣擁有豐沛的魚類資源,東部更是鬼頭刀出沒的重要海域,每年4-6月、9-11月為主要的盛漁期,台灣捕獲全世界約10%的鬼頭刀,不過大多銷往美國,尤其海島夏威夷很懂牠的好,稱呼鬼頭刀為Mahi-Mahi(夏威夷語勇猛之意),牠的泳速極快,會衝上海面追捕飛魚為食,台灣稱呼牠為飛虎魚。

鬼頭刀是具有生態恢復力、生長速度快,幾乎沒有重金屬殘留的永續魚種,但也因為九成都外銷,很少出現在台灣人的餐桌上,成功鎮農會積極推廣在地食材,與其說破嘴的宣傳行銷,不如設立餐廳、端出美食,讓消費者能就地品嚐。

圖片名稱圖片名稱
上/鬼頭刀是具生態恢復力的永續魚種,頭型較方者為公,頭型較圓者為母。下/路上巧遇在地生魚片名店「旗遇海味」的經營者林昱濱,說起鬼頭刀,他說:「不僅魚乾美味,每年10-11月是牠最肥美的季節,做生魚片比紅甘更好吃!」

《百年孤寂》裡的馬康多說:「這是個嶄新的世界,許多東西都還沒有命名,想要述說還得用手去指。」不管聽過多少次鬼頭刀,還不如真真實實的品嚐一次,一旦產生記憶,便永遠不會忘記。

「成農花田餐坊」便帶著如是的使命,希望讓鬼頭刀進入民眾的記憶裡。「這麼好的魚怎麼可以一直外銷台灣人自己卻不知道呢?」因此除了推出獨特風味的魚乾滷肉飯外,也讓鬼頭刀跟另一個台東特色食材木虌果聯合演出,讓來訪的主廚楊柏偉都忍不住說:「『成農花田餐坊』可以大力發揮『雙鍋』料理!」

「雙鍋」一個是指鬼頭刀魚乾滷肉飯的石鍋,另一鍋是什麼?

圖片名稱
成農花田餐坊種植的「木虌果隧道」,每年7-11月來訪可見水滴狀果實。

歡迎走入木虌果隧道

當田媽媽指導員莊世玉端上木虌果海鮮火鍋時,每個人都「哇」了一聲,滿滿的新鮮食材,豐盛華麗。莊世玉說:「鬼頭刀刻意輪切,不切成魚片,就是希望讓消費者能認識魚種,知道牠的尺寸,視覺上也有震撼感。」

圖片名稱
豐盛華麗的木虌果海鮮火鍋,湯色的紅便來自木虌果的假種皮,營養又鮮豔。

原來雙鍋的另一鍋是木虌果火鍋,不過聽到木虌果三個字,很多人一定會疑惑,到底什麼是木虌果?

不同於一般餐廳的純營業用途,附屬在農會底下的「成農花田餐坊」,本著當季美味卻也要兼顧食農教育的精神,希望能寓教於樂的傳遞食材知識,於是便在餐廳走路三分鐘處種植出一片漂亮的「木虌果隧道」,只要每年的7-11月來訪,即可看到木虌果水滴狀的果實,「這樣大家吃飯的時候就可以多了解食材。」

莊世玉補充,木虌果為臺灣原生種植物,多年生爬藤類,成熟後熟果中的假種皮有蔬菜類中的機能性成分,以茄紅素、β-胡蘿蔔素最豐富,其中茄紅素更是番茄的70倍以上,因而有「天堂來的果實」美譽,近年被視為有潛力的機能作物,臺東農業改良所也培育出早熟品種「臺東一號」,產量較東南亞品系高出一倍,「成農花田餐坊」為了推廣,除了自種外,每年也會額外向農民收購。

圖片名稱圖片名稱
上/橘色的木虌果熟果,營養都在熟果的種皮內。下/成農花田餐坊不同於一般的田媽媽品牌,是附著於成功鎮農會底下,有著推廣在地特色食材的使命。

它是原住民的傳統食材,阿美族、卑南族會食用它的青果與葉片,例如將青果燉煮排骨湯,吃來有苦瓜的甘韻,不過主要的營養價值都在橘色熟果的假種皮上,種皮幾乎無味,加熱後的茄紅素卻有助身體吸收,很適合烹調、烘焙,也可以製成各種的飲品、甜點等,因此「成農花田餐坊」便開發出木虌果海鮮燉飯、義大利麵、木虌果凍飲等,最大化木虌果的各種應用。

不同於坊間「廚師+外場」或家族經營的餐廳模式,「成農花田餐坊」前後集結了數十位地方媽媽的智慧,雖也曾聘雇廚師,後來發現在地婦女對食材、飲食生活的深度理解與好手藝,才是開發料理的精髓。

「太平洋的海,是成功人的冰箱」,最好的餐點絕對在本地人的家裡,但如果沒認識本地人,就去地方媽媽的集合地-「成農花田餐坊」試試囉。

 

\\ 田媽媽上菜 //

01

 

 

圖片名稱

 
鬼頭刀魚乾滷肉飯
把魚乾和獨門的醬汁滷肉一起燉煮,濃縮山海滋味於一鍋,搭配池上在地好米,撒上農會自製,不添加豆粉的鬼頭刀魚鬆,最後再以燒得熱氣蒸騰的石鍋來呈現。

02

 

 

圖片名稱

  炸鬼頭刀魚
鬼頭刀脂肪含量低,美國人拿來炸魚排,台灣也有製成魚柳的好選擇。

03

 

 

圖片名稱

  炸三仙台白蝦
除了鬼頭刀與木虌果,成農花田餐坊也推廣三仙台白蝦。

 

────────────

圖片名稱

Shop Info
店家資訊

成農花田餐坊

地址:台東縣成功鎮美山路139-2號
電話:089-871909
價格:主餐300-400之間
營業時間:9:00-14:00、17:00-20:30


|核稿編輯:彭秋芬|


[專題]
記憶中的那一味

點擊下方圖片看完整計畫及更多文章

圖片名稱

|計畫由來|

農委會(2023年8月1日起升格為農業部)2003年開始輔導台灣各地農家婦女,運用個人專長及團隊開創其副業成立「田媽媽餐廳」。20年來,屹立在台灣各鄉鎮的「田媽媽」餐廳招牌等於健康、美味且具地方特色的田園料理,而這都是許多辛勤努力又有著精湛手藝的田媽媽們,努力實踐土地飲食記憶與傳承保存的成果。

今年農業部辦理「傳承新食代選拔活動」,12家田媽媽餐廳於決賽脫穎而出,由綠色餐飲指南團隊偕同四位法餐或臺式料理背景主廚,展開為期3個多月的輔導,並聯手四位長期推廣永續餐飲的資深美食工作者,記錄遍佈台灣鄉鎮、記憶中不能消失的那12味;以及田媽媽經歷輔導後,如何從盤飾、配菜、配色、包裝等,再創臺式美感飲食的新可能!

記憶中的那一味
指導單位:農業部
主辦單位:農業部農村發展及水土保持署
執行單位:農業科技研究院
協力單位:綠色餐飲指南、Green Media 綠媒體

 

  • 分享
  • Facebook分享
  • LINE分享
  • Twitter分享